Editorial

Liebe Leserin, lieber Leser,

vorab ein kleines Quiz: Wie lautet die Hauptstadt von England? Richtig, London. Von Irland? Ja, Dublin. Von Schottland? Erraten, Edinburgh. Und von Wales? Die Antwort weiß wohl nur eine Minderheit: Cardiff.

Wales liegt in der Mitte und im Schatten der anderen Länder auf den Britischen Inseln. Wenn wir an England, Irland oder Schottland denken, haben die meisten von uns sofort viele Bilder im Kopf. Bei Wales denken wir vielleicht an grüne Hügel, keltische Folklore und eventuell an den Fußballer Gareth Bale, aber walisische Ereignisse und Personen aus der Geschichte dürften nur wenige von uns parat haben.

Dabei hat das Land mehr Geschichte zu bieten, als man ahnen mag. Lassen Sie sich in dem Heft entführen in eine Welt, die von Steinzeit-Bauten, den Kelten und ihren Druiden über lange Abwehrkämpfe gegen Römer und Engländer bis zur Schwerindustrie und der Renaissance der keltischen Sprache führt. Und wenn Sie danach noch mehr Lust auf Wales haben, empfehle ich Ihnen die offizielle deutschsprachige Internetseite www.wales.com/de mit einer Fülle an Infos und Bildern – oder gleich eine Reise in das oft übersehene Land voller Burgen und Legenden.

Ihr

Dr. Christian Pantle
Chefredakteur