SCHOTT-Messbuch für die Sonn- und Festtage des Lesejahres C, hg. von den Benediktinern der Erzabtei Beuron, Freiburg i. Br.: Verlag Herder 2018; 864 S.; Ausgabe in Kunstleder: 25,00 €; ISBN 978-3-451-38237-6. Ausgabe in Leder mit Goldschnitt: 42,00 €; ISBN 978-3-451-38238-3
Seit 1884 stellt der „SCHOTT“, benannt nach dem Beuroner Benediktinerpater Anselm Schott (1843–1896), einen treuen Begleiter für all diejenigen dar, die einen tieferen Zugang zu den Texten der Messfeier suchen. Die bewährten Elemente des „SCHOTT“ – die Wiedergabe der Messtexte getreu der offiziellen liturgischen Bücher, ergänzt um Meditationstexte, Fürbitten und tagesindividuelle Einführungen – wurden auch bei der Neuausgabe 2018 (Lesejahr C) beibehalten. Neu ist nun die Berücksichtigung der revidierten Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, die mit dem 1. Advent 2018 auch im Gottesdienst Einzug hält. Außerdem hat man die bewährten Einführungstexte dem modernen Sprachempfinden behutsam angepasst, neue Fürbitten formuliert und zeitgemäße Meditationstexte ausgewählt.
Manuel Uder
Wolfgang Vogl: Meisterwerke der christlichen Kunst zu den Schriftlesungen der Sonntage und Hochfeste. Lesejahr C, Regensburg: Verlag Friedrich Pustet 2018; 680 S.; 29,00 €; ISBN 978-3-7917-2999-2
Das durchgängig mit Farbabbildungen ausgestattete Buch ordnet ausgesuchten Lesungstexten der Sonntage und Hochfeste des Lesejahrs C (meist den Evangelien) jeweils ein ikonografisch passendes Werk der christlichen Kunst zu, das anschließend eine umfassend biblisch-geistliche Auslegung erfährt. Die einzelnen Bildbetrachtungen sind in sich abgeschlossen und können daher für sich allein gelesen und verstanden werden. Vorgestellt und analysiert werden bekannte und weniger bekannte Werke christlich- europäischer Kunst (meist Zeugnisse der Malerei). Einziges Defizit dieses Buches ist – und das hat es mit seinen beiden Vorgängerbänden für die Lesejahre A und B gemeinsam –, dass bis auf wenige Ausnahmen die Kunst der Moderne nahezu ausgeklammert bleibt. Dennoch: Der Ansatz, die Lesungen der Sonntage und Hochfeste mit Hilfe von Meisterwerken der Kunstgeschichte zu erschließen, ist geglückt.
Manuel Uder