Trishagion

Liturgischer Ruf (Akklamation) "Heiliger Gott, heiliger Starker, heiliger Unsterblicher, erbarme dich unser", vor allem in der orthodoxen Messliturgie vorgesehen. Im römischen Ritus bildet das Trishagion den Kern der Improperien, den Gesängen zur Kreuzverehrung am Karfreitag.

Griechisch: Hágios, ho Theós. Hágios Ischyrós. Hágios Athánatos, eléison hemás.

Lateinisch: Sanctus Deus. Sanctus Fortis. Sanctus Immortális, miserére nobis.

Anzeige: SCHOTT Messbuch - Für die Wochentage - Band 1: Geprägte Zeiten