Zur Emeritierung von Peter Heine legen Freunde, Kollegen und Schüler des angesehenen Berliner Islamwissenschaftlers 26 Beiträge vor. Der thematische Bogen reicht von Fragen der Verbindlichkeit der Vernunft über die Bedeutung von Fortschritt, Aufklärung und Toleranz bis zu konkreten Fragen wie "Karriere mit Kopftuch?" oder "Macht Scharia dick? Islamrechtliche Restriktionen beim Sport und ihre Folgen". Zusammengenommen wird die große Perspektivenvielfalt im Dialog mit dem Islam deutlich.
Mit Beiträgen von Bert G. Fragner, Reingard Neumann, Muhammad Aslam Syed, Joachim Oesterheld, Adel Theodor Khoury, Ludwig Hagemann, Juliane Hammer, Birgit Krawietz, Werner Ende, Mona Abaza, Nadja Nagie, Elisabeth Tietmeyer, Anke Bentzin, Walter Sommerfeld, Gerhard Hoffmann, Hinrich Biesterfeldt, Vincent Houben, Riem Spielhaus, Leslie Tramontini, Henner Fürtig, Gudrun Harrer, Sami Zubaida, Thomas Krüppner, Jürgen Wasim Frembogen, Hans Neumann, Linda Heinig, Hannelore Müller